Reel 17427 - Page 1352

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 1352

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1902
Word Count: 311

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0v11vf9nd4h/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

From: Tokyo
To: Vichy
Dated: Mar. 4, 1944
Rec'd: Mar. 6, 1944

173-175

Je me réfère à vos télégrammes nos. 70 - 81^X.

J'ai remis aujourd'hui 3 mars au ministère des Affaires
étrangères et au ministère de la Grande Asie la note relative aux
demandes de plastres pour les forces japonaises d'Indo-Chine.

En attendant la réponse officielle voici les indications
officieuses que j'ai recueillies et que je vous communique pour
votre information secrète:

"Le transport à Tokyo de la négociation ne peut que faire
perdre du temps car M. MIYANI a déjà fait connaître le point de
vue du gouvernement japonais qui ne saurait changer à l'égard
des demandes présentées par l'armée japonaise au cours d'une guerre
vitale, reposant évidemment sur des bases étudiées et constituant un
minimum. Ce n'est pas pour une question de plastres qu'il ... (174)
... d'autre part d'empêcher l'armée japonaise d'amener en Indo-Chine
les troupes dont il a besoin et qu'il a ... ... droit de stationner
pour la défense de l'Indo-Chine. Certes il est de l'intérêt
commun du Japon et de la France de maintenir l'économie indochinoise
en bon état, mais en regard de ce souci il y a les nécessités d'une
guerre de vie ou de mort pour le Japon ...

Comme j'insistai sur l'énormité de la somme demandée il m'a
été répondu qu'avec le coût de l'entretien des troupes 500.000.000
n'étaient pas une si grande somme que cela, mais que l'on ne pouvait
pas me préciser ... (175) (incessamment) ... des effectifs.

L'impression très nette que j'ai retirée de ces propositions
est que l'armée japonaise prévoit un renforcement considérable en
Indo-Chine de ses effectifs et qu'il sera très difficile pour les
autorités civiles d'amener l'armée à rabattre de sa demande de plastres.

Adressé Diplomatie 173-175 communiqué Hanoi 115-118.

x-FO-5024
FAIR

Examination Unit,
National Research Council
March 15, 1944

File D-5022
C G X