Reel 17427 - Page 1484

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 1484

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1112
Word Count: 172

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0sf2m749z90/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# SECRET

From: Vichy
To: Tokyo
176
... ... de prendre, pour le cas oú l'hypothèse envisagée par votre télégrame 188 a $192^{\circ}$ viendrait a se préciser, les mames dispositions que celles prévues par la légation suisse.

Je présume que votre demande aux autorités japonaises de réserver éventuellement le nombre de chambres nécessaires a l'hotel de Karulzava me devrait entrainer aucune dépense pour l'état français, jusqu'au jour oú les événements vous contraindralent a oocuper effectivement ces chambres.
$x-D-5027$
PIERRE LAVAL

From: Tokyo
To: Vichy
360
De me réfère aux télégrammes $131-32^{\circ}$ du Département.
Si l'ambassadeur est d'accord, je compte prendre le congé que je remercie le Département d'avoir voulu m'accorder, a Karulzava au début de juillet, date a laquelle ma femme attend son enfant. Dès son rétablissement je pourral rejoindre mon poste a Shanghai, vers octobre. Je remercie également le Département du traitement ... ... ... après l'achèvement de M. DE BOISSESON et je le prie de m'en ... dès que le montant
$x-D-5100$

Examination Unit, National Research Council June 8, 1944