Reel 17427 - Page 1644

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 1644

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2166
Word Count: 322

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc03x83k6832q/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# SECRET

From: Tokyo, Date: July 20, 1944, To: Vicky. Rec'd: July 25, 1944.

469-472.
De la part du Commandant FLEURANT. Les (mutations) effectuées le 19 juillet dans l'armée japonaise marquent un retour à l'ancienne organisation du commandement telle qu'elle existait ... le 21 février dernier. L'échec de Saipan a fourni l'occasion d'abandonner un système qui par une concentration exagérée des pouvoirs ... ... à leur ... et qui imposait à quelques hommes une ... surhumaine. Les fonctions de Ministre de la Guerre et de Chef Etat-Major général redeviennent distinctes. Le Sous-Chef Etat-Major général abandonne les fonctions de Directeur général et d'Inspecteur général de l'aéronautique qui sont à nouveau exercées par un officier général ... des questions d'aéronautique. Ces (mutations) appellent les remarques (suivantes): "E. Les officiers généraux faisant l'objet des (470) (mutations) sont tous des personnalités connues qui exercent depuis dix ans des fonctions importantes dans l'armée japonaise.
II. Le Général UBIHNOEGU qui abandonne toutes ses fonctions reste néanmoins membre du Conseil supérieur de la Guerre et son éloignement ne serait sans doute que provisoire (471).
III. C'est la quatrième fois en huit mois que le ... ... directeur de l'aéronautique militaire (ces deux fonctions étant toujours exercées concurrenent par le même officier général) changent de titulaires. Cette instabilité traduit les difficultés que l'aéronautique militaire éprouve pour faire face à la crise actuelle.
(472) En résumé, ces mutations sont un retour à l'ancienne organisation et se bornent à un échange de postes entre des personnalités connues. L'échec de Saipan semble être plutôt l'occasion que la raison déterminante de ces mutations. Dans la situation actuelle, dont les chefs japonais ne se dissimulent certainement pas la gravité, l'armée japonaise reste fidèle à ses méthodes traditionnelles de comsandement et conserve sa confiance aux hommes qui depuis dix ans président à ses destinées.

Adressé Diplomatie 469-72; communiqué Hanoi 310-15;
Pékin 339-42.
$469-470-65 X$
471 Fils D- 5279

Examination Unit, National Research Council August 1, 1944.