Reel 17427 - Page 1661

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 1661

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2358
Word Count: 373

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0x921d4sw6f/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

From: Shanghai, To: Vichy.

Dated: July 31, 1944, Reo'd: August 2, 1944.

400-404.

Département 400-404, Ticklo 190-202, Hanoi 194-95.

De la part de l'attaché militaire.

Dans l'ensemble en juillet les opérations militaires en Chine n'ont pas fait grand progrès. Dans la province du Ho-nan les Chinois tiennent toujours les monts Pu-miu à l'ouest de la province. Ils semblent avoir réocoupé un tronçon de 150 kilomètres de voie ferrée sur le Han-keou - Pékin au nord de Sin-yang.

Dans la province du Hou-nan les Japonais tiennent la gare et l'aérodrome de Hengyang situé sur la rive est de la rivière. La ville murée située sur la rive ouest résiste toujours, dépendue par trois divisions chinoises. Les éléments les plus avancés des (401) trois divisions nippones opèrent dans la région (disputée) dépassant un cercle de 20 à 30 kilomètres autour de la ville. Une contre-attaque chinoise menée par deux armées (621 ans et 651 ans) s'est rapprochée à 10 kilomètres des faubourgs sud et sud-ouest.

Reprenant une série d'opérations entamées déjà plusieurs fois les forces japonaises de Canton ont élargi leurs positions autour de la tête de pont jusqu'à environ 100 kilomètres de la ville. Elles se sont élevées jusqu'aux abords des positions chinoises de Yingtak le long de la rivière du nord. Le point le plus septentrional atteint sur la voie ferrée (402) Canton-Hankeou se trouve à 250 kilomètres de ... yang, limite sud de l'avance des forces nippones venant de Hengyang. La réouverture de communications directes entre Pékin et Canton, but de la campagne actuelle, n'est pas encore réalisée mais les communications terrestres et aériennes entre la Chine de Tshoung-king et les provinces côtières se trouvent considérablement gênées. Néanmoins l'augmentation du rayon d'action des avions et les nouvelles bases acquises dans l'Océan Pacifique central par les Amériadins diminuent l'importance des aérodromes aménagés dans cette (403) partie du continent ... Les forces de bombardement de la vingtième escadre américaine (ont été dirigées) vers les terres du nord du Se-tchouan et du Shen-si, d'où elles sont allées bombarder le Japon le 8 juillet, et des usines métallurgiques et des installations au Nandchoukouo et en Chine du Nord le 25 juillet. Les alertes en Chine du Nord sont devenues plus fréquentes.

File D-5291 (continued)

Examination Unit,