Reel 17427 - Page 1864

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 1864

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1760
Word Count: 271

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0pn8xb50r19/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

From: Peiping
To: Berne
So: 37-41
Dated: Feb. 24, 1945
Sent: Feb. 24, 1945
Req'd: Mar. 1, 1945

Pour le Département no 28 à 32.

Les consulats généraux de Suisse, Suède et
d'Espagne, après entente avec moi et avec notre consul
général, ont cru nécessaire d'attirer l'attention de
leurs gouvernements respectifs sur la situation à Shanghai
et leur ont adressé la proposition suivante, également
communiquée à leurs légations Tokio:

"La population de Shanghai s'alarme vivement de
l'arrivée récente de renforts de troupes japonaises, qui
vient d'être suivie de mesures diverses et de préparatifs
pour la mise en défense de la ville. C'est ainsi que le
territoire de l'ex-concession française, jusqu'ici presque
totalement dépourvu d'installations à caractère militaire,
vient (35) d'être l'objet d'une mesure qui impressionne
vivement la population, consistant en l'ordre donné par
les autorités militaires nippones aux locataires de grands
immobiles ...... concession ! de CATEAT MARSEON, et du
.... OR GARDEN) d'évacuer avant le 13 mars (je répète
13 mars) ces logements où vivent des centaines d'étrangers
et de Japonais civils depuis le début de la guerre.

Enfin le 17 février le porte-parole des autorités
militaires japonaises a déclaré d'après la presse chinoise
que Shanghai serait défendu à tout prix.

Le problème qui se (39) pose pour une des plus
grosses agglomérations mondiales est d'autant plus grave que:

I. L'évacuation des civils est impossible faute de
moyens transport et de lieux d'évacuation pour plusieurs
millions de personnes.

II. Le sol marécageux rend impossible la création
d'abris.

En conséquence les conseils de Suède, Espagne
et Suisse, en plein accord avec le Chargé d'affaires et le

(continued)
File D-5473 Examination Unit