Reel 17427 - Page 1934

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 1934

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1110
Word Count: 174

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0nc5s885r73/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# FRENCH MISSION

From: Washington
To: Haut Commissaire, Algiers
Dated: April 28, 1943
Reo'd: May, 4, 1943
$919-920$
Le gouverneur de la Gujane métransmet une commande urgente de matériel destiné aux services des travaux publics et du port de Cayenne pour le compte du budget local de la Gujane.

Cette commande pose les questions suivantes:
I. Le revitaillement de la Gujane, (doit-il) être financé par LERD LEASEY Cette administration semble s'attendre a ce que la majeure partie (vous) incombe.

Si la commande doit, ..., être payée, il serait désirable d'attirer l'attention de la RANQUE DE LA GUYARE sur les inconvénients que présente son mode de réglenent habituel (920) (ordre ce paiement a personne ... donné a FRENAR RARE ${ }^{2}$ ) et de lui substituer des ouvertures de crédit ... au profit des fournisseurs américains.
II. La Gujane pourrait-elle passer ses commandes a Washington par l'intermédiaire de la mission, ou doit-elle les soumettre a Alger?

Je tiens a recevoir vos instructions sur ces différents points aussitot que possible.

MISSION FRANCAISE
x-French American Banking Corporation.