Reel 17427 - Page 2052

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 2052

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1736
Word Count: 262

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0db7vn7206b/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# FRENCH MISSION

**From:** Washington

**To:** Diplofrance, Algiers

**Dated:** July 16, 1943

**Rec'd:** July 19, 1943

## 1630-1631

Pour les finances de la part de MM. MARQUAIS et VALENSI.

Vous écrirons par prochaine valise à propos application instructions 34, 65(?) du 1er juillet 1943 mais dès maintenant (il est) indispensable connaître ... budget ... compte constitution directeur laquelle ne lui a pas été (signalée). Attirons en effet votre attention sur le fait que mission ne paie pas exclusivement dépenses mission.

### Dès maintenant désirerions:

I. Avoir confirmation que directeur finances ... au chapitre frais mission ... paiement sur base conforme à personnel service diplomatique employé par mission.

II. Savoir si ... (titres) 2 et 3 du budget inclus au journal officiel (1631) 21 janvier ont été retenus et dans l'affirmation auquel de ces titres (comptez) ... allocation paiement au personnel rallié attendant un emploi et indemnité ... entre salaire et solde payée à fonctionnaires, quelles servant à titre de militaires.

III. Savoir si indemnités nourriture et logement payées aux officiers engagés pour armée Afrique sont ... abiles même chapitre que la solde ou concerne chapitres 1 et 3 du fonds spécial dépenses militaires (recommandées) prévu au journal officiel (28) janvier.

Vous verrons reconnaissant prome réponse.

LATOURNELLE

---

**From:** Diplofrance, Algiers

**To:** Washington

**Dated:** July 15, 1943

**Rec'd:** July 19, 1943

## 1075 ?

Reçu valise no. 48 ... par M. MARITAL.

Quatre lettres de la mission dont celles pour l'Amiral AUBOYNEAU ont été saisies par la censure au départ New York.

---

**File:** PG-156

**Examination Unit, National Research Council**

**July 21, 1943**