Reel 17427 - Page 2057

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 2057

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2187
Word Count: 338

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0rj48q8tm61/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# SECRET

## FORMER MISSION

**Nom:** Washington

**Date:** 19:00

**Diplôfrance, Algiers**

**Dated:** July 10, 1943

**Rec'd:** July 13, 1943

### 1979-1982

**Vos tels:** 1001-1033.

Le Général GIRAUD n'a pu voir le Président ROGGEVELT qui a quitté Washington ce matin pour trois jours. Il m'a demandé d'effectuer en son nom au Département d'Etat la démarche dont vous m'aviez chargé. En l'absence de (MM. ROGGEVELT, HULL) et (WELLES) j'ai été reçu par (M. ATHERTON) auprès (de qui) j'ai exposé le point de vue du Comité de Libération tel que le Général GIRAUD avait été mandé pour le présenter au Président ROGGEVELT.

(1580) Après une longue discussion j'ai obtenu sur les points suivants un accord que mon interlocuteur s'est déclaré autorisé à me donner:

I. Au moment de mon départ un communiqué sera donné par les soins de la mission à la presse annonçant que M. HOPPENOT se rend aux Antilles en qualité de délégué extraordinaire du Comité de Libération. Les autorités américaines, si elles sont interrogées à ce (1581) sujet, se borneront à déclarer que M. HOPPENOT est reconnu par elles comme "l'autorité française" sur les îles, sans que cette reconnaissance entraîne pour ... reconnaissance officielle du Comité de Libération.

II. Les engagements visant les quatre points mentionnés par l'aide-mémoire que m'avait remis (M. ATHERTON) me seront pas pris par moi à titre personnel mais référerait (sic) explicitement ... les (à l')autorisation que j'aurai reçue à cet effet du Comité de Libération. Le texte complet de l'aide-mémoire transmis par votre télégramme 1016 et suivants n'étant pas encore parvenu à cette heure, j'ai cependant été obligé de réserver votre décision sur (accord) question de fonds évoqués.

(1582) Le compromis ainsi intervenu me paraît raisonnable. Je ne l'ai naturellement accepté qu'ad referendum. Je le soumettrai au Général GIRAUD ce soir et, sauf contre-ordre de votre part, je vais remettre l'aide-mémoire à (M. ATHERTON) lundi matin.

J'espère, dans ces conditions, être prêt à partir lundi soir avec mes collaborateurs.

**M.P.C/31-10/38ECRE**

**Fils:** Mr. P. C. McGowan

**Examination Unit, National Research Council**

**July 24, 1943**