Reel 17427 - Page 2193

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 2193

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0610vr5r881/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17427_2193

Text Item Type Metadata

Text

FRENCH MISSION

From: Washington Dated: August 10, 1943
To: Diplofrance, Algiers Rec'd: August 12, 1943

1803

De la part de M. VALENSI.

Je crois devoir attirer votre attention sur le fait que
des sommes dont j'ignore l'importance sont débloquées chaque mois
sur les avoirs français au Canada, pour permettre les paiments qui
sont encore effectués dans ce pays, notamment de certains traitements
pension ou allocation. J'ignore si les instructions qui semblent
avoir été données à ce sujet ont requ votre agrément.

LATOURNELLE

MP 10/8'

From: Washington Dated: Sept. 3, 1943
To: Diplofrance, Algiers Rec'd: Sept. 4, 1943

2021

Votre tél. 1451.

M. BONBRIGHT, chargé des affaires françaises au Département
d'Etat, m'a fait savoir verbalement en réponse à la démarche que vous
avez prescrite, que la Trésorerie ne jugeait pas opportun de
reconnaître dès maintenant à M. VALENSI la qualité de chargé des
affaires financières au sein de la délégation. Les autorités
américaines estiment enfin que le statu quo des agents de la mission
ou de la délégation n'a pas lieu d'être modifié avant la création d'une
représentation unique.

J'ai protesté contre cette attitude soulignant que les
attributions de M. VALENSI ne seraient pas changés dans la future
délégation, la décision du Comité se référant précisément à l'organisation
de sa représentation aux E.U.

LATOURNELLE
SECRET

File FU-285
Examination Unit,
National Research Council
Sept. 21, 1943