Reel 17427 - Page 2380

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 2380

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1518
Word Count: 255

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc01c1tg2m48k/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# 80087

## FRENCH MISSION

## 1917-1919

Votre t61. 2273 \& 76.
Je n'ai nommé M. BALETAUD a New York que sur votre proposition. Vous ostiniez comme mol, qu'il était nécessaire de seconcer M. GUERRIN DE BEAUROHT par un change de

Mon t6légrame no. 1869 vous a fait connaitre les raisons pour lesquelles je ne puis (1918) envoyer M. COIFFARD \& Ciudad Trujillo. J'ajoute que cet agent, suivant les dispositions décr6t du 21 aot 1943, sera admis a faire valoir ses droits a la retraite au début de l'année 1944.

Par ailleurs le dossier de M. BRUN indique clairement que ce serait un erreur de le nomner aux E.U. .

J'estime donc préferable (1919) de maintenir l'organisation de (notre) représentation aux E.U. comme elle avait été établie par mon t6légrame no. 1716 a 1720 que vous avez approuvé.

Par contre je ne vols que des avantages a ce que vous conserviez M. (BAIROUT) a Washington of son expérience de ce change pourrait vous rendre d'utiles services.

## $M P 1 / 1-1 / 4$

From: Diplorrance, Algiers
To: Washington
Dated: Oct. 2, 1943
Rec'd: Oct. 8, 1943

Pour BETHOUART et PICOT et MARQUAIS. Référence: vos 2220, 2227-28. Je suis d'accord pour que les indemnités journalières prévues par la décision du onze mai 1943 soient attribuees a M. le contrôlsum de la marine marmando LENOIR et a M. le lieutenant BACK pendant leur séjour aux E.U. (TariJ) "A" est applicable a contrôleur marine marchande LENOIR.
$\mathrm{x}-\mathrm{FG}-365$

F1le FG-391

Examination Unit, National Research Council October 11, 1943