Reel 17427 - Page 2502
- Title
- Reel 17427 - Page 2502
- Description
- OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
- Source
- https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc08911q0ws40/full/max/0/default.jpg
- Date
- 1941/1945
- Rights
- Public Domain
- Format
- image/jpeg
- Language
- fra
- Identifier
- t17427_2502
Dublin Core
- Text
- Il résulte des renseignements qui me parviennent de Tchoung-King qu'offensive chinoise contre Indochine serait actuellement en voie. Il est possible que les rumeurs qui sont à l'origine de ces informations soient propagande à dessein pour tromper les Japonais sur les véritables projets des Alliés mais cela n'est nullement certain.
Dans ces conditions (2195) je vous prie de vous informer d'urgence à ce sujet auprès du Gouvernement anglais/américain et d'attirer sa très sérieuse attention sur les graves dangers que présenterait la réalisation d'un pareil projet. Une attaque chinoise contre le Tonkin n'aurait d'autre effet que de dresser l'ensemble de la population indochinoise contre les Alliés.
Les Annamites ressentent contre les Chinois qui ont si souvent envahi et ravagé la frontière (nord), une hostilité héréditaire. Ils ne sauraient les (2196) accueillir comme des libérateurs.
D'autre part, la population et les troupes françaises qui se rangeraient auprès des Alliés si c'étaient des forces françaises, anglaises et américaines qui venaient à leur secours, risquent au contraire de réagir contre une attaque des Chinois dont elles n'ignorent pas les visées sur notre colonie.
Il faut donc au plus haut point que soit écarté un projet qui, loin de servir les intérêts alliés, serait susceptible de leur porter le plus grand préjudice. S'agissant d'autre part d'opérations militaires qui auraient pour théâtre un territoire français, nous sommes en droit de demander à nos alliés qu'aucune décision ne soit prise sans notre accord préalable. Vous voudrez bien le marquer de la façon la plus nette au Foreign Office / Département d'Etat.
MASSIGLI
M P 19/119-19/122
File FG-503
SECRET
Examination Unit,
National Research Council
November 1, 1943
Text Item Type Metadata
Collection
Citation
“Reel 17427 - Page 2502,” The Canadian Vichy Intercepts, accessed May 1, 2026, http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/20096.
Position: 6989 (24 views)