Reel 17427 - Page 2609

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 2609

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0fb4wj5ch3s/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17427_2609

Text Item Type Metadata

Text

F. C. N. L.

From: Washington
To: Algiers

Dated: Nov. 1, 1943
Rec'd: Nov. 6, 1943

2655-2660^K

Les documents publiés à l'issue de la conférence de Moscou m'ont été remis ce matin par le Département d'Etat deux heures avant communication presse. Je suppose texte intégral. (J'ai) télégraphié aux représentants américains et anglais auprès de vous qui vous le communiqueront. Je me borne à vous signaler observations qu'une première étude de ce texte suggère:

I. La (signature) par la Chine de la déclaration commune a été une surprise. Vu le soin apporté par la rédaction du texte à distinguer les ennemis "communs" aux quatre puissances et leurs ennemis "respectifs", la participation de la Chine (2656) en même temps que de l'U.R.S.S. à cette déclaration indique que cette dernière puissance ne s'(absente)ra pas du règlement des problèmes que la reddition du Japon posera en Extrême-Orient et au Pacifique. Elle peut être interprétée comme un premier avis que la neutralité présente de la Russie au conflit Extrême-Orient ne sera pas indéfiniment poursuivie.

II. La déclaration commune insiste au moins aussi fort sur la détermination des signataires de travailler (ensemble) à l'organisation et au maintien de la paix et de la sûreté que sur leur résolution d'unir leur action dans la (2657) poursuite de la guerre contre leurs ennemis respectifs. Cette détermination est manifestée au paragraphe I de la déclaration ce qui lui donne pré(dominance) sur les autres points de cette dernière.

III. La déclaration sur le sort des criminels de guerre est signée, pour la Grande Bretagne par ANTHONY EDEN mais pour les E.U. et pour l'U.R.S.S. par ROOSEVELT et STALINE eux-mêmes. Elle prévoit que ces criminels seront jugés dans les pays mêmes où leurs atrocités auront été commises et suivant les lois de ces pays et des "gouvernements libres" qu'ils se seront donnés. Elle annonce que les criminels seront recherchés "jusque dans les derniers recoins de la terre, ce qui semble indiquer que le droit d'asile des criminels ne sera pas éventuel.

IV. La déclaration sur l'Italie n'apporte (2658) aucun élément nouveau. Conçue pour rassurer certains éléments de l'opinion internationale, elle laisse en fait la main libre au commandement militaire et aux Gouvernements alliés pour continuer à traiter avec le régime du Maréchal BADOGLIO.

V. L'engagement de restaurer une Autriche indépendante était inattendu. Il constitue la seule précision sur les intentions des Alliés

(continued)

File FG-604 Examination Unit