Reel 17427 - Page 2671
- Title
- Reel 17427 - Page 2671
- Description
- Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2935
Word Count: 449 - Source
- https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0f18sc6w226/full/max/0/default.jpg
- Date
- 1941/1945
- Rights
- Public Domain
- Format
- image/jpeg
- Language
- fra
Dublin Core
- Text
- # SECRET
**P. G. R. L.**
**From:** Washington
**To:** Algiers
**Dated:** Nov. 10, 1943
**Ree'd:** Nov. 15, 1943
**2737 (Parts 1-3)**
**Télégramme no. 2... MONNET pour R. MAYER, pour le Président et membres du Comité Français de la Libération Nationale.**
Suite à mon télégramme no. 1 en ce qui concerne la question du débarquement, je me suis efforcé avant tout de bien comprendre quelle était la position anglo-américaine avant entreprendime une action positive, toutefois j'ai exprimé librement notre point de vue. Je ne suis (pas) certain que mes informations soient complètes, mais je crois que le tableau suivant est exact en ses grandes lignes. Toutefois, cette question est influencée par tant de facteurs que je vous demande encore quelques jours pour confirmer mes conclusions.
D'abord il faut comprendre que le rôle essentiel pour toutes les questions administration civile des pays libérés lors du débarquement, a, jusqu'à présent, (Part 2) été joué par un comité dit "Combined Committee of Civil Affairs". Ce comité fait des recommandations (généralement acceptées) au (Combined Chiefs of Staff) qui établissent les directives (dans tous les cas) ... . Ce comité est composé de membres anglais et américain, son président est N. McCLOY, Assistant Secretary of War. C'est à ce comité qu'(auraient dû) arriver les documents de notre commission du débarquement. En fait, si certains membres du comité ont peut-être pu connaître les documents qui avaient été remis à ... et MACMILLAN, le comité lui-même n'en a jamais été saisi.
Après (Part 3) de longues discussions ... ... que le Comité des Affaires Civiles ait finalement adopté provisoirement le plan suivant. L'administration civile serait répartie en trois zones:
I. Zone de combat effectif, disons cinquante à ... milles de profondeur ... sous l'autorité du commandant en chef. Un général français serait directeur des affaires civiles. Ce directeur donnerait des instructions aux autorités civiles françaises par l'intermédiaire d'officiers (détachés!). Officiers anglais et américains étant des officiers de liaison avec le commandement allié, tels officiers seraient d'après les Américains en petit nombre et d'après les Anglais en nombre égal. D'après les Américains le rôle de ces officiers alliés serait un rôle de liaison avec les autorités (Part 4) militaires alliés; d'après les Anglais leur rôle serait de participer avec les officiers français à la direction des autorités civiles. Je comprends que dans esprit du comité, dans la zone de combat, il est essentiel que le directeur des affaires civiles ait le titre de général, mais le comité ne serait pas surpris de voir un civil nommé provisoirement à ce poste.
II. Zone intermédiaire, dite de communication, également sous l'autorité du commandant en chef avec un Français civil, directeur des affaires civiles.
**Filed: 10/10/1943**
**Ermb: 10/10/1943**
**(Continued)**
**Examination Unit**
Text Item Type Metadata
Collection
Tags
Citation
“Reel 17427 - Page 2671,” The Canadian Vichy Intercepts, accessed December 22, 2025, http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/20265.
Position: 165 (1 views)