Reel 17427 - Page 2687
- Title
- Reel 17427 - Page 2687
- Description
- OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
- Source
- https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0c53f032589/full/max/0/default.jpg
- Date
- 1941/1945
- Rights
- Public Domain
- Format
- image/jpeg
- Language
- fra
- Identifier
- t17427_2687
Dublin Core
- Text
- 2748 (Parts 1-4)
Très confidentiel. De la part de M. JEAN MONNET.
No. 7 pour M. RENE MAYER etc., etc.
Mon tél. (6).
A la suite des conversations que MM. ALPHAND et ISTEL ont
eues avec Sir DAVID WALEY attaché financier britannique et M. HARRY WHITE
... ... la Trésorerie américaine, je peux vous indiquer que la
situation, en ce qui concerne les mesures monétaires prévues en cas
de débarquement en France, se présente aujourd'hui de la façon suivante:
I. Une consultation par les autorités militaires américaines
du Comité français à Alger, que l'on nous avait fait prévoir à Londres,
en ce qui concerne l'émission de billets pour les armées de la libération,
semble actuellement écartée. A ce sujet les informations sont très ...
en ce qui concerne l'autorité anglaise (Part 2) ou américain qui y est
opposée.
II. Les instructions présentées du Département d'Etat et du
War Department à la Trésorerie ne lui permettent pas d'envisager
l'hypothèse de billets émis par le ... ... ...
III. Pour le moment les autorités américaines prévoient
l'émission en France de billets identiques à ceux émis par les alliés en
Italie en remplaçant simplement le libellé en lire par un libellé en
francs. Les conditions de remboursement de ces billets ne seraient
précisées qu'ultérieurement.
IV. Les Trésoriers reconnaissent qu'il n'est pas désirable
d'(utiliser) en France un régime monétaire différent de celui des autres
pays alliés de l'Europe continentale. Mais (Part 3) la conclusion qu'ils
en tirent est qu'il peut être nécessaire d'utiliser dans ces autres pays
allies européens des billets analogues à ceux qui ont été émis en Italie.
V. M. WHITE ne serait pas personnellement hostile à modifier
le libellé des billets destinés à la France métropolitaine de manière à
laisser apparaître qu'ils sont émis sur le compte du commandement allié
par le commandement français. Mais il doute qu'en fin de compte une
pareille décision (Part 4) puisse aboutir.
VI. En ce qui concerne le taux de change, la Trésorerie a
déclaré qu'elle était disposée, non seulement à consulter le Comité,
File FG-676
(continued)
Examination Unit
Text Item Type Metadata
Collection
Citation
“Reel 17427 - Page 2687,” The Canadian Vichy Intercepts, accessed May 1, 2026, http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/20281.
Position: 5539 (25 views)