Reel 17427 - Page 2806

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 2806

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0086361fg9w/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17427_2806

Text Item Type Metadata

Text

F. C. H. L.

From: Algiers
To: Washington
Dated: Nov. 17, 1943
Rec'd: Nov. 23, 1943

2661 (Parts 1-8)

Du Général CATROUX.

I. Des contacts que j'ai pris aujourd'hui notamment avec HELLEU et M. EDDE et de ... personnel j'ai tiré les remarques suivantes:

II. HELLEU paraît avoir pris sa décision en consultant ... petit nombre de collaborateurs. Il aurait d'ailleurs rapporté d'Alger l'impression que vous souhaitiez le voir agir vigoureusement au besoin. Télégramme 1586 CH.

(Part 2) Il a estimé, et ... nombre de Français, que le prestige de la France aurait sombré s'il n'avait pas agi comme il l'a fait. Cette préoccupation, légitime en soi, lui a fait perdre de vue répercussions locales et internationales de l'affaire. Il a visiblement procédé comme aurait pu le faire un haut commissaire à l'époque du mandat autoritaire. Cette conception attardée et qui a omis de considération les facteurs actuels du problème franco-libanais nous a conduits à une impasse dont nous ne sortirions pas sans dommages.

(Part 3) IV. Sans parler en effet des réactions britanniques, américaines, et mahométanes que vous connaissez, je vous signale que l'arrestation d'un autre chef de l'Etat et de ministres constitutionnels survenant sous un "régime d'octobre" même incomplet, a heurté l'amour-propre libanais dans tous les milieux intellectuels musulmans et chrétiens. Elle a fortement affecté la confiance qu'on nous accordait et accentué le courant qui ... déjà les Libanais vers l'Angleterre. HELLEU fait figure de colonisateur et SPEARS de libérateur.

(Part 4) Evidemment les montagnards maronites pour qui la politique n'a pas de sens restent fermement ... à la France mais ils sont sans effet ni action sur la seule opinion qui compte, celle de deux ou trois mille individus. Ceux-là nous désapprouvent. C'est à cause de ceux-là que les boutiques de Beyrouth et d'autres villes demeurent fermées. Et c'est à cause d'eux que le Président EDOE n'a pas pu former son cabinet. Lorsqu'il a cherché à y substituer un conseil de hauts fonctionnaires, (Part 5) les deux tiers de ses directeurs se sont excusés pour raisons de maladie. Et c'est aussi à cause d'eux que les journaux ne parraisent plus.

En fait, le Liban connaît sa crise de nationalisme qui a trouvé d'abord son expression dans la voix de la Chambre et que les

File FG-774 (continued) Examination Unit