Reel 17427 - Page 2870

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 2870

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2177
Word Count: 346

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0qf8jf7nz3m/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# F.C.N.L.

**From:** Algiers

**To:** Washington

**Date:** Nov. 23, 1943

**Rec'd:** Dec. 1, 1943

**2707 (Parts 1-9).**

**No. 554 pour PROBICO.**

(I) Je réponds à votre dépêche no. 2753 relatant votre entretien avec NAVAUD sujet importation éventuelle v/les algériens aux E.U.

(II) Je suis entièrement d'accord pour que vous poursuiviez étude question en rapport avec mes services qui l'ont étudiée avec N. DE THAULT depuis près d'un an. Ce qui va suivre vous éclairera d'ailleurs sur obstacles à (Part 2) vaincre.

(En dehors de) questions techniques et prix dont je m'occuperai plus loin, les principaux obstacles sont d'ordre psychologique.

(a) Les prohibitionnistes s'opposent à l'importation de vins de contre ... ... ... importatrice.

(b) Viticulture de Californie et de New York votent d'un mauvais œil cette (Part 2) concurrence éventuelle.

(c) (Commission) ... de guerre ... voudrait qu'Algérie exporte céréales plutôt que des vins, considérés comme produits de luxe.

Ces trois arguments nous ont été opposés par le N.A.N.L.

(III) Voici les ... ... demandés par vous.

(a) Il serait dangereux de consentir (three groups unreadable) monopole de faire ... à société NAVAUD avant d'en tenter un (Part 4) pool avec les représentants des viticulteurs américains pour développer de concert avec eux la consommation du vin aux E.U. C'est le moyen de faire tomber leur opposition.

(b) Les quantités de litres 1.000 et 50.000 en question sont disponibles sur récolte de 1942 seulement; celle de 1943 est bloquée en réserve pour la métropole.

(c) Le prix de (Part 5) 5 francs par litre envisagé par NAVAUD est suffisant. Par contre je crains que le prix de vente de $1.50 par bouteille soit trop élevé pour du vin algérien de bonne qualité ... qui sera concurrencé aux E.U. par les vins genre Italian Swiss Colony vendus au gallon.

(d) Il est actuellement impossible de trouver en Algérie les (Part 6) 40.000 futailles nécessaires; j'envisage de les fabriquer avec des douves américaines. Fret français n'est pas non plus disponible et il faudrait obtenir un accord avec le bar Shipping Board.

**File PO - 824**

**(Continued)**

**Examination Unit,**

**CROSET**