Reel 17427 - Page 2888

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 2888

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1212
Word Count: 195

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0d21rg8jj7z/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# F.C.N.L.

From: Alziers
To: Washington
2786 (Parts 1-3)
Pour FICOMI no. 5327.
Mon 2579 du 12 novembre.
(I) J'ai avisé VAIDIE que conformément autorisation qui nous était donnée par la Trésorerie américaine, je vous ai donné instructions d'acenter 100.000 francs suisses sur le marché libre de New York et de les transférer à M. DE LEUSSE.

Veuillez ma rendre compte de l'exécution de cette (Part 2) opération.
(II) Cette opération étant exceptionnelle, j'ai autorisé VAIDIE a conclure avec la SOCIETE DE BANGUES SUISSES ou avec une autre banque suisse de premier plan l'opération suivante: la banque suisse en question mettraitt des francs suisses à notre disposition et nous la créditerions en contre-partie de dollars aux (Part 3) T.C.

J'ai dit à VAIDIE de se (mettre) directement en relations avec vous. Peut-être pourriez-vous cependant approcher sur cette question M. GUEAZOLI représentant à New York de la SOCIETE DE BANGUES SUISSES. Ainsi que je l'ai indiqué à VAIDIE, il me semble qu'étant donné la nature de l'opération, il n'y a pas lieu d'envisager paiement de la NATIONAL CITY BANK de $1 \%$ demandé par cette banque.

F11s F1-838

Examination Unit, National Research Council, December 8th, 1943.