Reel 17427 - Page 2926

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 2926

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0gm81m26g5h/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17427_2926

Text Item Type Metadata

Text

F.C.N.L.

From: Algiers,
To: Washington.
Dated: Dec. 3, 1943,
Rec'd: Dec. 9, 1943.

2812 (Parts 1-6) LONDON.

J'ai protesté auprès OLIVER - qui vient de remplacer STRANG au département Europe occidentale - contre discours du Général SMUTS (mes 1613,14 en clair et notre 439-41)².

Je n'ai pas besoin vous rapporter les arguments dont j'ai usé tant pour critiquer discours que pour regretter fait de sa publication et pour indiquer retentissements que la propagande allemande allait lui donner en France.

Mon interlocuteur a insisté sur le fait que les vues du Général (Part 2) étaient celles "d'un Africain du Sud", qu'elles ne correspondaient pas à celles du Gouvernement britannique et que le Général ne pouvait à aucun degré être considéré comme porte-parole de l'Empire britannique dans son ensemble.

Il a insisté sur les déclarations de M. EDEN et de M. CHURCHILL. De toute évidence, il considérerait que le discours du Général constituait, à tout le moins, une (rude) maladresse.

(Part 3) Un de mes collaborateurs a recueilli les mêmes impressions auprès d'autres fonctionnaires du Foreign Office.

D'autre part, je suis déjà averti que des réactions tout opposées se produiront dès demain et que service (de) presse (du) Foreign Office a demandé aux journalistes, sans attaquer directement le Général SMUTS, de défendre le cas échéant des arguments ... et moraux tirés soit de l'oeuvre du (Part 4) Comité à Alger, soit de notre capabilité traditionnelle de redressement, la thèse exactement contraire à celle du Général SMUTS. Enfin des questions vont être posées à la Chambre des Communes.

Etant donné que les communications téléphoniques entre Londres et l'actuel lieu de séjour de MM. CHURCHILL et EDEN sont (Part 5) pratiquement inexistantes, il est quasi impossible au Foreign Office de mettre les deux hommes, dont la parole aurait quelque poids en face de celle du Général SMUTS, au courant du discours prononcé par celui-ci (ou) d'autre part leur demander une suggestion.

File FG- 870 (continued) Examination Unit,

SECRET