Reel 17427 - Page 2931

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 2931

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0tx3526t857/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17427_2931

Text Item Type Metadata

Text

F. C. N. L.

From: Washington Dated: Dec. 3, 1943
To: Algiers Rec'd: Dec. 6, 1943

2936 (Parts 1-4)

De FRANSUPPLY. No. 36 de la part de M. ... et M. IGONET suite votre 116 du 21 novembre.

I. (Le) Général WYLIE actuellement absent depuis 15 jours.

II. Recherches faites par War Department sur suite donnée (consignation) du Général GRAY montre situation suivante:

A) Sur consignation premier octobre, seul D I sont arrivés Washington le 15 novembre à revirement division de Transportation Service. (Départ)ement ... ... achat pas encore saisi.

B) Sur consignation premier novembre seul I M A ... 147 et I A V A 148 arrivés New York.

C) Aucune trace autres consignations (Part 2)

D) Le ... ... avance commandes antérieures est très laborieux en raison de mode classement dossier War Department. Ce classement n'est pas constitué par produits ni par numéro.

III. Consignation Général GRAY, BOY par numéro, destinée arriver à Overseas (Contraband), livraison New York, qui examine(effets) avec le ... . Sur le sens négociations à engager avec administration civile et militaire américaine nous (voudrions) vous demander préciser vos instructions. Les inconvénients méthodes actuelles de faire traiter approvisionnement par armée américaine ont été jusqu'ici la lenteur des transmissions et l'obligation réglementaire de limiter le achat sur base besoins consommation mensuelle sans égard aux possibilités fabrication (Part 3) aussi petites commandes par usines. D'autre part livraisons à l'armée américaine sont susceptibles d'être affectées à d'autres destinations que chemin de fer nord-africain au moment où articles arrivent aux services militaires américains ... ... consignation.

IV. A) Tenter demande que matériel soit traité par voie civile et ... civile. Les ... de cette solution seraient ... obligés assurer paiement comme pour fourniture civile ordinaire.

B) Classement fabrication fixé par War Production Board moins satisfaisant.

(continued)

File FG-574 Examination Unit