Reel 17427 - Page 2955

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 2955

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0r20rs4nv8w/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17427_2955

Text Item Type Metadata

Text

F.C.N.L.

From: Washington
To: Algiers

Dated: Dec. 10, 1943
Rec'd: Dec. 13, 1943

2978. (Parts 1-3)

Télégramme no. 28 de M. JEAN MONNET pour RENE MAYER pour Président et WASSIGLI.

Je me réfère à mon télégramme no. 27x.

1. Poursuivant leur effort de ramener à Londres des maintenant toutes les organisations interalliées les Anglais veulent que les discussions du Comité Allié des Affaires Civiles soient transférées à Londres. Les Américains tiennent à ce que le siège soit maintenu à Washington. Il en résulte au moins un arrêt des réunions communes et cette situation ajoute aux difficultés (du) problème. Du côté américain la question (4 groups unreadable) M. McCLOY.

2. Je suis d'avis que le Comité des Affaires Civiles doit demeurer à (part 2) Washington pour deux raisons principales qui toutes les deux affectent en même temps la capacité d'action du Comité et nos propres intérêts. D'abord la forme de l'administration américaine, sa complexité politique, le rôle qu'y jouent le Président et un certain nombre de personnes à Washington font que les décisions importantes ne peuvent être prises effectivement qu'à Washington et après de nombreuses discussions et compromis entre les administrations intéressées.

Avoir le Comité à Londres équivaudrait à ce que les représentants américains n'y représenteraient plus que des vues formées rigides, probablement transmises par le Département d'État. Les décisions et les ajustements (Part 3) déjà si difficiles à avoir ici seront impossibles à Londres; (five groups unreadable) compliquer d'autre part approvisionnements à la France étant donné bateaux qui les transporteront seront pour la plupart d'origine américaine. Seules décisions prises ici résultant de négociations avec les administrations américaines elles-mêmes seront valables. Anglais n'ont pas le même intérêt immédiat que nous. Leur point de vue est de prestige politique.

3. Officiellement nous ne pouvons beaucoup influencer la décision mais je crois qu'il est important que dans conversations que nous avons, nous nous inspirions des points exposés ci-dessus.

HOPPENOT

XFG-867

SECRET

Examination Unit,
December 15th, 1943.

File FG-893
CTX