Reel 17427 - Page 2963
- Title
- Reel 17427 - Page 2963
- Description
- OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
- Source
- https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0q23qw6bb98/full/max/0/default.jpg
- Date
- 1941/1945
- Rights
- Public Domain
- Format
- image/jpeg
- Language
- fra
- Identifier
- t17427_2963
Dublin Core
- Text
- s'est présentée d'introduire utilement les Anglais dans la discussion. En effet les décisions sur ce sujet doivent, pour devenir effectives être des décisions anglo-américaines, en fait, des décisions du Comité Allié des Affaires Civiles. J'ai donc tenu les Anglais au courant de nos pourparlers qu'ils connaissaient en partie par les Américains.
Londres (Part 5) consulté répondit que le Gouvernement anglais appuyait notre point de vue dans cette affaire et que les représentants anglais ici auprès du Comité Affaires Civiles, feraient une démarche dans ce sens. Je leur ai à nouveau confirmé notre position ainsi que je vous ai indiqué dans mon télégrapme 16 xxx et ci-dessus à M. STINSON. J'ai ajouté que l'essentiel était que des billets français soient mis en fabrication de suite et que si les autorités militaires, malgré nous, décidaient d'imprimer maintenant une monnaie militaire, j'insisterais pour que la décision de l'employer lors du débarquement soit pour le moment réservée.
C. (Part 6) Lundi 6 décembre HALIFAX voit M. MULL qui lui déclare question émission billets français devait pour le moment rester suspendue.
D. Rier matin mardi 7 décembre j'avais avec M. WHITE et Sir DAVID WALRY réunion à trésor américain. WHITE dit qu'il avait reçu instructions de préparer immédiatement un billet militaire interallié et de me consulter sur sa composition. Il nous montre projet billet dont toutes les désignations étaient en français y compris mention "Commandement militaire interallié"; au centre figurait drapeau français avec (Part 7) d'un côté, drapeau américain, de l'autre, drapeau anglais.
Il ajouta que la question émission billet français ne pourrait être décidée que plus tard mais, étant donné urgence de cette question il était indispensable décider de suite composition d'un billet militaire interallié. J'aurais pu alors déclarer que nous nous refusions collaboration à exécution d'une décision avec laquelle nous ne sommes pas d'accord. J'ai pensé qu'au contraire, notre intérêt était encourager développement d'une situation dans laquelle nous (Part 8) participerions effectivement à toutes les discussions. En outre j'étais préoccupé essentiellement dans l'entretien actuel de cette affaire d'empêcher impression d'un billet militaire.
WHITE m'a montré en outre une autre maquette ne comportant pas de montage et présentant tous les caractères d'un billet français y compris inscription, "République française" sur les deux faces. Cette maquette avait été préparée pour le cas où la décision de principe que nous souhaitons viendrait à être prise (Part 9) dans l'intervalle en faveur de notre thèse.
Sans attendre q'intervienne cette décision j'ai proposé d'écarter le billet aux drapeaux et de faire imprimer immédiatement
File FG-900 (Continued) Examination Unit.
SECRET
Text Item Type Metadata
Collection
Tags
Citation
“Reel 17427 - Page 2963,” The Canadian Vichy Intercepts, accessed April 27, 2026, http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/20557.
Position: 5867 (24 views)