Reel 17427 - Page 3009

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 3009

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0rn3041ns26/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17427_3009

Text Item Type Metadata

Text

F.C.N.L.

From: Algiers
To: Washington

Dated: Dec. 16, 1943
Rec'd: Dec. 20, 1943

2905 (Parts 1-6)

No. 5665 pour FICOMI.

Votre tél. 2984 du 11 décembre intitulé "de la part de FICOMI 75."

Ci-joint texte de mon télégramme 5192 du 22 novembre: "Pour FICOMI. Mission française de Madrid me demande pour décembre 250.(000) dollars (Part 2) qui sont nécessaires pour assurer pendant le mois de décembre les dépenses des réfugiés en Espagne.

Je vous prie de faire verser $250.000 à SPANISH FOREIGN EXCHANGE INSTITUTE chez ... New York en donnant ordre à SPANISH FOREIGN EXCHANGE INSTITUTE de transférer (Part 3) la contre-valeur en (pesetas) à M. TRUELLE chef de la Mission française à Madrid.

Je vous fais parvenir par courrier une ordonnance de délégation de la contre-valeur en francs de cette somme, chapitre 10 article 10 du budget des ... ... . Je crois opportun, afin d'éviter retard dans le transfert, (d'indiquer) à la trésorerie américaine:

I. Que le rythme des rapatriements a été (accéléré) pendant novembre.

Transfert précédent de $ ... sera en conséquence intégralement utilisé à la fin de novembre.

II. Que ce rythme (maintenu) également en décembre, (Part 5) nous (voudri)ons, compte tenu du nombre de réfugiés qu'il y a encore à rapatrier, pouvoir agrandir de moitié le chiffre précédent, d'où la demande actuelle de $250.000.

III. Que nous (voudri)ons pouvoir réduire (encore) de moitié le transfert qui serait éventuellement demandé pour janvier lequel serait seulement de l'ordre de $125.000 ou $150.000." (Part 6)

A cause d'une ... ce télégramme n'a pas été envoyé. Veuillez continuer démarches. Je vous signale qu'à la lumière des

(continued)

File F0940 Examination Unit

SECRET