Reel 17427 - Page 3106
- Title
- Reel 17427 - Page 3106
- Description
- Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2302
Word Count: 349 - Source
- https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc07659d9r381/full/max/0/default.jpg
- Date
- 1941/1945
- Rights
- Public Domain
- Format
- image/jpeg
- Language
- fra
Dublin Core
- Text
- # 145 (Parts 1-10)
L'enquête préliminaire faite par M. PHILIPPON auprès des industriels canadiens et auprès du service commercial des Affaires étrangères semble prouver que le Canada serait en état de livrer dans des délais relativement rapides une partie des matières premières du matériel prévu au programme d'achat du commissariat à Production pour l'Afrique du Nord en 1944.
A titre d'exemplaire, on pourrait se procurer ici de 20 à 30 mille tonnes de produits ferreux (Part 2) livrables dans un délai de 3 à 4 mois et la presque totalité des produits culvreux dans un délai de 6 à 9 semaines. Pour le matériel électrique, les usines canadiennes seraient en mesure d'exécuter, dans un délai de 4 mois environ, une grosse partie des moteurs courant et des appareils courant de distribution. Pour le (Part 3) matériel agricole, des livraisons pourraient être envisagées dès le début du deuxième semestre, 1944, si les commandes étaient passées maintenant. Pour les produits chimiques, il existe également des possibilités en ce qui concerne certains gros produits inorganiques, notamment le carbure de calcium.
Pour permettre d'utiliser (Part 4) dans le moindre délai ces possibilités du marché canadien, il faudrait:
"1. Résoudre le problème financier en obtenant d'utiliser, (pour) acquitter nos achats, des dollars américains provenant des prestations militaires d'Afrique du Nord. (Peut-être cependant, si le Trésor américain nous refusait cette faculté, le Canada serait-il prêt (Part 5) à nous consentir une avance ...able dans des conditions à négocier.)
II. Organiser au Canada une mission d'achat laquelle, dans un cadre fixé par la mission économique de Washington, passerait les commandes qui pourraient avec avantage être exécutées par l'industrie canadienne.
Comme je l'ai signalé (Part 6) dans mon télégramme 128, il existe au Canada des ingénieurs et des techniciens français qui pourraient fournir le personnel technique de cette mission. D'autre part, l'Association des Ingénieurs Polonais au Canada, qui groupe 200 membres, estime qu'elle pourrait trouver 20 ingénieurs et techniciens qualifiés pour collaborer avec une mission française, à la condition que le (Part 7) Gouvernement polonais fût autorisé à utiliser, le cas échéant,
(continued)
File FG-1030 Examination Unit
Text Item Type Metadata
Collection
Citation
“Reel 17427 - Page 3106,” The Canadian Vichy Intercepts, accessed January 16, 2026, http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/20700.
Position: 2015 (4 views)