Reel 17428 - Page 0059

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 0059

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0j678t7hz50/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17428_0059

Text Item Type Metadata

Text

From: Washington
To: Vichy
Dated: April 13, 1942
Rec'd: April 16, 1942

Message No.1537,1538

La communication précitée de V.E. dit:-
Si le gouvernement français à Vichy avait un contrôle effectif du territoire en question, le gouvernement des E.U. aurait eu nécessité à communiquer avec le gouvernement de V.E. avant l'établissement de ce consulat-général des E.U., ... en application de la ... du 23 février 19... à laquelle référence est faite dans la communication de V.E.

Le gouvernement français à Vichy cependant n'a pas le contrôle de ce territoire. Par conséquent, jusqu'à ce que la victoire finale des nations unies soit assurée et que le peuple de France ait une fois de plus regagné le plein et souverain contrôle de sa destinée, le gouvernement des E.U. en application de la politique mentionnée plus haut, continuera en ce qui concerne les territoires en Afrique ou dans la zone du ..., à maintenir ou à établir des relations avec ceux des citoyens français qui exercent ou (1538) exerceront

(continued)
File D-1203 Examination Unit

SECRET