Reel 17428 - Page 0291

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 0291

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 983
Word Count: 161

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0jw86j7c172/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# 2695

## CEDDEI

From: Vichy
To: Havana
Dated: May 2, 1942
Rec'd: May 6, 1942
Messages Nos: 44-45
(44) De la part du ministre des finances.

La dişrection générale des tabacs a pris connaissance des observations présentées par votre t61. 48-52

Les dangers que présenterait l'opération de stockage des tabacs a la Havane au cas de rupture des relations diplomatiques, et ce ... sur la position politique du vendeur, n'ont pas échappé a la direction des tabacs. Cependant, contrairement a ce que vous supposez, la commande a été effectivement passée ... a la Tabacalera Cubana en juillet, 1939 et confirmée par lettre du 22 février 1940 au représentant de la mąque en France.

La Tabacalera Cubana ... serait offert pour conserver ... les cigares dans des DU...ISES jusqu'à ce que leur expédition soit (45) possible.

La direction des tabacs ne pouvait sans ... ses engagements revenir sur cette commande. C'est pourquoi je vous serais

File No: D-1385
(Continued)
Examination Unit