Reel 17428 - Page 0707

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 0707

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0tb0xq9td7p/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17428_0707

Text Item Type Metadata

Text

From: Vichy
To: New York

Dated: May 29, 1942
Rec'd: June 1, 1942

Message No. 370
Votre tél. 423

(De la part du ministre de ...) et de la marine pour le département.

1° Nous vous serons obligés de nous faire savoir si les procurations établies par les équipages des navires "RIKOS" et "LACONIKOS" en faveur de leur représentant en France, M. COKKINIS et déposées entre vos mains ont une portée absolument générale et si elles habilitent M. COKKINIS à (recevoir) le montant des indemnités dues par la marine française pour le déroutement de ces deux navires effectué en mai 1940 le long des côtes de la France.

II° Dans le négatif il conviendrait d'inviter les équipages propriétaires à compléter dans ce sens les procurations déposées entre vos mains.

III° Veuillez nous rendre compte aussitôt

(continued)

File D-1673 Examination Unit
SECRET
10