Reel 17428 - Page 0891

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 0891

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 835
Word Count: 147

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc01v5bd6s00v/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

From: Washington
To: Vichy
Dated: June 13, 1942
Rec'd: June 13, 1942
Message No. 2271,2272.
Le temps nécessaire pour procéder à
cet empaquetage serait de plus de trois semaines.
Il est à prévoir que le départ de la second cargaison
ne peut (avoir lieu) avant un mois. ... compose des
cargaisons de l'ALDESARAN et de l'ILH de RE.
(Conforme) à ... ... précédents, le
Département d'Etat et le Ministre de la Guerre économique
désireraient que les chargements de ces deux bateaux fussent
composés de la façon suivante.

2272 (En clair)
2800 tons of cork at least 200 tons of
olive oil, 1,000 tons of tartar, 100 tons of red squills
(medicinal plant) and a small tonnage of wool. If the
two boats do not sail at the same time the order of priority
of loading desired would be cork, olive oil, tartar
(continued)
File D-1799 Examination Unit