Reel 17428 - Page 1004

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 1004

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0fj29b11w5h/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17428_1004

Text Item Type Metadata

Text

From: Washington
To: Vichy
Dated: June 17th, 1942
Rec'd: June 18th, 1942

Messages Nos: 2361, 2362

L'anniversaire du jour où (nous avons) demandé l'armistice sert de prétexte à la presse américaine pour reprendre un thème déjà souvent traité.

Dans la presse SCRIPPS-HOWARD, monsieur SIMWS assure que la guerre aurait pris un tout autre aspect et serait probablement terminée à peu près en (fait) si la France n'avait pas demandé l'armistice.

De même un éditorial du New York Times déclare que la France n'a échappé au déshonneur de l'armistice de Compiègne que (parce que) "le peuple français a refusé du fond de son cœur de ratifier la capitulation qui a été (2362) imposée".

Vigoureusement le Star de Washington rend hommage au Maréchal PETAIN d'avoir "complété les ... de l'intégrité nationale". Le Maréchal, ajoute ce journal, ne s'est jamais complètement (rendu) et le Gouvernement américain reconnaît les efforts pour sauver ce qui reste de l'indépendance française. Les navires de la flotte française n'ont pas (battu) la croix gammée, la collaboration maintes fois demandée par les Nazis a été le plus souvent (réclamée) en vain. Il n'y a aucun doute que le peuple de France invaincu accueillira avec (joie) le développement du "second front" qui a été promis.

File D-1872
No 2361.2
Vic 1901.2.3.415

HENRY HAYE
Examination Unit,
National Research Council,
June 22nd, 1942.