Reel 17428 - Page 1289

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 1289

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0mp4vj8bs1j/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17428_1289

Text Item Type Metadata

Text

V O 2695

SECRET

From: Vichy
To: Washington

Dated: July 8, 1942
Rec'd: July 8, 1942

Message Nos: 1391-1392.

Le Gouvernement français donne son approbation au chargement des produits indiqués sur les nos. 1 à 8 de votre télégramme 2474-2475. X

Il désire cependant qu'il soit tenu compte dans la composition des chargements de ces marchandises de l'ordre de priorité ci-après.

"I. café en (poudre) mille tonnes.
II. savon 500 tonnes
III. fil et aiguilles à coudre 50 tonnes
IV. haricots séchés. Ce produit fait l'objet d'exportation de l'Afrique du Nord à destination de la métropole. Il va de soi que (si) ... ... certaine quantité de haricots séchés américains (1392) sont expédiés en Afrique du Nord, ces envois seront effectués sans amener l'application de la convention relative à la non-réexportation.
V. soupes et légumes déshydratés (même observation).
VI. les autres produits mentionnés dans votre télégramme sus-mentionné ne présentent qu'un intérêt des plus limités pour l'Afrique du Nord. Pourtant et pour tenir compte du désir du Département d'Etat (on est) disposé à en importer de "gattées" quantités."

DIPLOMATIE
SECRET

File D-2068
+ 185 - 2 1451 - 0
X D-1924 2 1453 - 2

Mamination Unit,
National Research Council,
July 11, 1942.