Reel 17428 - Page 1474

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 1474

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1223
Word Count: 184

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0qj77v0h599/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# SECRET

From: Vichy,
To : Washington.
Dated: July 18, 1942,
Rec'd: July 20, 1942.
Message Nos: 1469-1471.
Suite à mon télégramme 1393 à $98^{\circ}$.
Exportations nord-africaines aux E.U.
III ${ }^{0}$ Autres produits:- le changement des quantités de llog̣e et de tartre indiquées a mon télégramme préoité, permettra d'assurer presque totalement la cargaison des 4 navires suivant "ALDEBARAN" et "ILE DE RE".

L'espace existant disponible après ces chargements (soit environ 1000 tonnes) pourrait être utilisé pour l'exportation de produits divers (scilles rouges, huile essence, faskook, gomme, sandaraque, etc.)

En raison de l'intérét (1470) qu'attache le Gouvernement américain a la fourniture d'huile d'olive, nous acceptons sous réserve de l'assentiment de la C.A.A. et à condition que les rotations des navires présentent un caractère de régularité suffisant pour assurer un ravitaillement substantiel à l'afrique du Nord, de faire changer 200 tonnes d'huile d'olive de la prochaine récolte, qui sera sur le marché fin septembre ou début octobre, sur les navires suiyant "ALDEBARAN" et "ILE DE RE". Il est impossible de faire à l'heure actuelle ${ }^{\text {a }}$ D-2076
File D-2220 ( continued) Examination Unit,