Reel 17428 - Page 1674

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 1674

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0w66943n98k/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17428_1674

Text Item Type Metadata

Text

From: Washington
To: Vichy.

Dated: June 30, 1942
Rec'd: July 2, 1942.

Message Nos: 2548-2549

les sommes suivantes:

1°- Je serais reconnaissant à V.E. de bien vouloir si possible faire versement supplémentaire à partir du juillet de la part de M. CHARVET, 500 francs au profit de sa tante, Mlle A. CHAMPIER, rue de la Gare de l'Est, MONTALIEU - VERCIEU, ISERE.

2°- de la part de Mme CONSTANTINIDES, archiviste à l'Ambassade, et pour l'entretien de sa fille Dominique, 2,000 francs au profit de M. et Mme ALOYS FEJAT, 130 Avenuese Clermont, RION, P. de D. En contre-partie de ce (2549) versement j'apprends:

1°- $11.38 seraient (déduits) supplémentaires des émoluments de M. CHARVET.

2°- $45.55 seraient (déduits) du salaire supplémentaire de Mme CONSTANTINIDES (crédit pour rémunération d'auxiliaires, ouvert sur chapitre 6).

Pourrais-je effectuer ces déductions et donner assurance aux intéressés que les personnes désignées par eux en seront créditées?

2548-Il-2162-3
2549-Il-2164-5

File D- 2388

HENRY-HAYE.
Examination Unit,
National Research Council
August 3, 1942.

SECRET