Reel 17428 - Page 1883

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 1883

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0w37kr0t55g/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17428_1883

Text Item Type Metadata

Text

From: Washington,
To: Vichy.

Dated: August 14, 1942.
Rec'd: August 14, 1942.

Message No: 3033.

Mon tél. 2452 et 53.

Je vous serais reconnaissant de bien vouloir transmettre aussitôt que possible à SEGAL le montant des sommes dues à M. GUERIN pour le mois de juillet 1942.

I. Traitement supplémentaire fixe $600.

II. Indemnité de la Compagnie du Tanger-Fez, $150.

III. Montant des frais justifiés supplémentaires pour l'Afrique du Nord pour la plupart (paragraphe 3 de votre tél. 784) $199.35.

Total 1084.35.

M. GUERIN, devant subir au mois de septembre une opération au foie qui nécessite des soins assez coûteux, il serait utile que les trois territoires d'Afrique du Nord lui versent régulièrement et sans retard les sommes qui lui sont dues.

HENRY-HAYE.