Reel 17428 - Page 1958

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 1958

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1597
Word Count: 253

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0639k48kh69/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# GEDNET

From: Vichy
To: Washington
Date: August 22, 1942
Reel: August 24, 1942

1644-1645

A la suite des échanges de vues qui ont eu lieu à la fin de juin entre notre Haut-Commissaire aux Antilles et les autorités américaines, l'amiral ROBERT a obtenu: le 14 juillet dernier l'assentiment de principe du consul des S.U. à un voyage du pétrolier BOURGOOKE à Aruba pour un chargement de produits pétroliers à destination des Antilles dont le ravitaillement en combustibles liquides présente un grand degré d'urgence. Le chargement autorisé en conséquence du côté américain comporte 700 tonnes de Diesel - oil, 750 tonnes gas - oil, 1.100 tonnes essence, 830 tonnes pétrole lampant, (1645) et 310 tonnes huile de graissage.

La C. A. A. a été immédiatement avisée de l'assentiment des autorités américaines au libre passage (aller et retour) et au chargement du navire.

En même temps nous avons fait ressortir la pénurie extrême de produits pétroliers de notre colonie, dont les stocks sont réduits à néant pour les catégories d'(huile) carburées précitées. Avant de se prononcer la C. A. A. nous a fait connaître qu'elle désirait savoir si le Gouvernement des S.U. donne son assentiment formel et inconditionnel au voyage à Aruba et au retour à Port-de-France du BOURGOOKE.

Je vous serais obligé donc d'effectuer, dès réception du présent télégramme, une démarche auprès du Département d'Etat dans le sens précité et de me faire connaître le plus tôt possible son résultat.

DIPLOMATIE

1644-61863-64-67
1645-61862-66-67

Examination Unit,
National Research Council
August 26, 1942

File D-2626