Reel 17428 - Page 2065

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 2065

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1890
Word Count: 287

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0c824c5wd5n/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# SEGMET

From: Vichy
To: Washington
1733-1735
SEGAL-ALGER me fait connaître que les deux acheteurs américains habituels de tartre nord-africain (STANDARD BRANDS, 595, Madison Avenue et ... FPIZER, 80, Malden Lane \& Nee-York) ont demandé a leurs fournisseurs nord-africains de cesser leurs expéditions.

Ces acheteurs invoquent le fait que l'approvisionnement du marché américain serait maintenant assuré et que le gouvernement des E.U. refuserait toute nouvelle licence d'importation.

En fait, les 300 tonnes de tartre expédiées par la Tunisie lors du (1734) (voyage) de l'ILE DE RE, seraient consignées a la FRENCH AMERICAN BANKING CORPORATION et n'auraient pas encore été vendues. L'expédition prévue de 400 tonnes de tartre sur NOIRMOUTIER et OUESSANT ne pouvant plus être réalisée par les importateurs privés, le Ravitaille- ment tunisien se trouverait obligé de prendre cette expédition a son compte.

Je m'étonne des indications comnuniquées par les acheteurs américains ci-dessus qui sont en (contradiction) avec les demandes ... exprimées par le Département d'Etat et que vous m'avez transmises de sa part.

Je rappelle qu'a la suite de ses demandes nous avons engagé des négociations avec C. A. A. en vue d'être autorisés a effectuer des chargements de tartre a destination des E.U.

Nous ne comprendrions donc pas qu'au moment où nous avons obtenu l'assentiment de la Commission allemande au principe de ces expéditions et où nous avons réussi a libérer, au prix de sérieuses difficultés, des possibilités d'exportations du tartre sur le marché américain, soit maintenant constaté que ce produit n'intéresse plus les E.U.

Je vous serais obligé donc, après enquête auprès des autorités américaines, de me faire part d'urgence du point de vue du Gouvernement fédéral en la matière.

DIPLOMATIE

F114
1734
1735
1736
Examination Unit,
National Research Council
September 11, 1942