Reel 17428 - Page 2111

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 2111

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2345
Word Count: 386

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0dv1cm16t70/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# 0 SEDNET

## From: Washington <br> To: Vichy

Dated: September 14, 1942
3364-3365
Votre t61. 1729-1730*.
Le commande de trois millions de cigarettes Camel avait été autorisée par SEGAL-ALGER et avait reçu le visa no. 201.

Il est à craindre qu'en revenant sur ces commandes approuvées nous causions une très forte ... aux autorités américaines qui s'intéressent particulièrement à l'envoi de cigarettes Camel en raison de la ... commerciale donnée par l'empaquetage d'origine américaine du produit.

D'autre part, en raison des formalités compliquées à accomplir, nous ne confirmons certainement pas la possibilité de faire remplacer les trois millions de cigarettes Camel par du tabac en (3365) feuilles en temps voulu pour assurer cette expédition sur les deux prochains bateaux.

Je serais reconnaissant à V.E. de me faire savoir d'urgence si SEGAL-ALGER accepte de revenir sur l'annulation de la commande de trois millions de cigarettes ou si nous devons faire le nécessaire pour obtenir du tabac en feuilles pour un des bateaux subséquents.
X D-2733 3364-03330-1
HENRY-RAYE
From: Vichy
To: Ottawa
167
Votre t61. 407*
Aucun (prêtre) n'a été arrêté. Il se trouve simplement qu'un père jésuite qui, dans le (diocèse) de Lyon, avait refusé de communiquer aux autorités une liste d'enfants juifs dont, de sa propre initiative, il avait pris la charge, a été invité à résider dans la ville de SPrivas.

Cette mesure, en elle-même bénigne, paraît n'avoir provoqué aucune émotion dans le pays et le gouvernement n'a été saisi d'aucune protestation. X D-2740 64700
FIRERE LAVAL

From: Vichy
To: Ottawa
168
Mon t61. $161^{2}$ et vos $389^{x x}$ et 400 * $^{\text {X }}$
$I^{0}$ - Il importe de hâter le plus possible le départ de M. COURSIER. Celui-ci doit donc s'embarquer sur le premier bateau à destination de Lisbonne. Mieux serait que, au cas où le premier bateau à partir serait à destination de Casablanca, il pourrait être autorisé à le prendre.
IIO - Paiements.
A) M. COURSIER (reste) sur la base supplémentaire de 53.114 francs jusqu'à son départ du Canada.
B) A. M. GALLAT, 18.828 francs pour acGt soit: 12.273 francs pour période du $1^{\text {er }}$ au 14 août et 4.555 francs pour période semblable du 15 au 31 août. F1331
X DE- 2697
XX D- 2685
XXX D 2720
Bile D-2770

Examination Unit, National Research Council, September 16, 1942.