Reel 17428 - Page 2223

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 2223

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1306
Word Count: 185

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0z892934h30/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# CLOSET

**From:** Vichy

**To:** Washington

**Dated:** Sept. 20, 1942

**Re'd:** Sept. 20, 1942

1888-1889

......(1888) les fournitures devraient essentiellement porter sur des carburants qui, seuls, pourront permettre de résoudre le problème primordial des transports intérieurs de l'A.O.F.

J'offre donc que les deux gouvernements fixent la partie de la cargaison de chacun des deux "tankers" arrivant des E.U. à Casablanca dont la réexportation serait autorisée vers Dakar.

En contre-partie du ravitaillement de l'A.O.F., tel qu'il est défini ci-dessus, certains tonnages, relevés sur les marchandises de cette colonie débloquées de l'intérieur vers les ports grâce à la (1889) fourniture de produits pétroliers américains, pourraient, sous réserve de l'avis favorable de la C.A.A., être fournis au marché des E.U. L'exportation en serait effectuée d'A.O.F. à Casablanca où ces produits seraient chargés à bord des navires du trafic A.F.N.-E.U.

L'INDIANA, auquel fait allusion votre télégramme précité, pourrait être affecté au trafic E.U.-A.F.N. et, le cas échéant, aux nouveaux envois de la Croix-rouge américaine à Marseille (à défaut du MONT EVEREST dont l'affrètement au C.I.C.N. est envisagé).

## DIPLOMATIE

**File D-2874**

Examination Unit,
National Research Council,
September 30, 1942.