Reel 17428 - Page 2228

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 2228

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2184
Word Count: 308

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc09g5gc4wp4q/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# CECUMET

**From:** Vichy, **To:** Washington, **To:** Washington, 1883-1888. **Date:** Sept. 28, 1942. **Rec'd:** Sept. 29, 1942.

**Mon tél.:** 1888-1829.

Le 22 septembre, le chargé d'affaires des E.U. (m'a envoyé) une lettre me faisant connaître officiellement que le Gouvernement américain est disposé à autoriser l'exportation et le libre passage, des E.U. à Casablanca, pour la consommation exclusive de la population civile nord-africaine et sous le contrôle des agents américains en A.F.N., d'un chargement de pétrole lampant qui sera transporté sur un tanker français. Cette expédition constitue la contre-partie des assurances données par le Gouvernement français et selon lesquelles,

I. L'interdiction d'expédier par navire français du cobalt (1884) et du molybdene à destination de l'Allemagne sera maintenue.

II. Aucune exportation de cobalt nord-africain ne sera autorisée à destination de la France métropolitaine.

Le gouvernement fédéral demande en outre que l'interdiction d'exporter du cobalt à destination de la France métropolitaine soit étendue au molybdene et que les contrôleurs américains soient autorisés à "constater de temps à autre qu'aucune modification ne s'est produite" dans l'importance des stocks de cobalt et de molybdene nord-africains. Dans ma réponse en date du 26 septembre, je fais savoir à M. TUCK que le Gouvernement français est disposé à (1885) répondre favorablement à cette nouvelle demande.

J'ajoute toutefois que les assurances données par le Gouvernement français en ce qui concerne le cobalt et molybdene nord-africains ne devront être maintenues que pour autant sera effectué un ravitaillement régulier de l'A.F.N. en produits pétroliers américains. Je pris M. TUCK de me confirmer les indications de l'avant-dernier paragraphe de votre télégramme 3356 à 57° et suivant lesquelles l'expédition d'une première cargaison de pétrole lampant sera suivie d'expéditions d'essence automobile et de gas-oil et ultérieurement d'envois réguliers de chacune de ces trois catégories de produits pétroliers.

**XD-2819**

**XP**

**D-2776**

**DIPLOMATIE.**

**Examination Unit, National Research Council, Sept. 30, 1942.**

**File D-2878**