Reel 17428 - Page 2300

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 2300

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc00r9m45mb1s/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17428_2300

Text Item Type Metadata

Text

From: Ottawa, Dated: Oct. 3, 1942.
To: Vichy. Rec'd: Oct. 6, 1942.
444.
Venant de recevoir grave nouvelle de la santé de mon fils, je serais reconnaissant à V.E. de bien vouloir transmettre télégramme suivant à mon beau-père M. BERTHELIER, 6 Rue Villersexel, Paris, en lui faisant parvenir une somme de 20.000 francs contre-valeur de $500 pris en (caisse) le 3 octobre à titre de correspondance administrative sous le numéro 15 "Bequ télégramme. Reconnaissant informer FAUL que s'il est (en mesure de) faire le voyage il trouvera) à Lisbonne place payée sur bateau ou avion malgré vos conseils et affectuer d'urgence démarche pour son départ. Prière de (me) télégraphier décision." Je me permets de compter sur la bienveillance du Département pour faciliter ce voyage.

RISTELHUEBER.

From: Ottawa, Dated: Oct. 5, 1942.
To: Vichy. Rec'd: Oct. 6, 1942.
445.
L'(entrepreneur) me rappelle sa demande de règlement transmise par ma dépêche du 9 octobre 1941. Je serais reconnaissant à V.E. d'autoriser un paiement que son télégramme numéro 27 du 16 février faisait espérer prochainement.

RISTELHUEBER.

From: Ottawa, Dated: Oct. 5, 1942.
To: Lisbonne. Rec'd: Oct. 6, 1942.
4.
Notre compatriote DOM BELLOT serait heureux de savoir si le curé de l'Immaculée Conception, de Porto, vous a déjà versé tout ou partie de la somme qu'il lui doit pour honoraires d'architecte.
Dans l'affirmative, prière de faire verser ce montant aux Bénédictins de Solesmes.

RISTELHUEBER.

F3751
File D- 2948

Examination Unit,
National Research,
Oct. 7, 1942.