Reel 17428 - Page 2351

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 2351

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0dn3zt5jj25/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17428_2351

Text Item Type Metadata

Text

From: Vichy, Dated: Oct. 9, 1942
To: New York. Rec'd: Oct. 9, 1942
664.
Four M. GIRARD de la part de la SEITA, câble no: 11.
Votre tél. 14.
L'administration a noté l'achat complémentaire sur ancien programme de 2 millions de Kentucky. Elle approuve la réalisation éventuelle d'achats de Virginia Bright, grade régulier dans la limite de $200.000, mais souhaite la substitution de Burley au Virginia jusqu'à raison de $1.000.
Le crédit de $800.000 permettant la levée d'... a été accordé par le ministère des finances qui en informe l'attaché financier en vue des démarches nécessaires au déblocage de dollars.
664-2-2367-08 DIPLOMATIE.

From: Washington, Dated: Oct. 8, 1942
To: Vichy. Rec'd: Oct. 9, 1942
3670-3671.
Mon tél. 3367-68x.
Prière de communiquer à SEGAL-ALGER.
M. GUERIN ne prie d'accuser réception d'un crédit de $2.884,80 ouvert en son nom à la FRENCH-AMERICAN BANKING (CORPORATION). Ce crédit sera la part de l'Algérie de janvier à juillet et le quota des frais supplémentaires afférents à cette période.
D'autre part, la Tunisie a ouvert un crédit de $700 en faveur de M. GUERIN le 2 septembre et l'a annulé le 20 de même mois avant que l'administration américaine (3671) ait délivré une licence permettant à l'intéressé de disposer de cette somme. Enfin, les frais supplémentaires justifiés de M. GUERIN s'élèvent pour le mois d'août à $222,15, pour le mois de septembre à $115.
Ces éléments doivent permettre à SEGAL-ALGER de régler définitivement le compte de M. GUERIN soit en lui envoyant directement ce qui lui est dû, soit en adoptant la solution recommandée par mon télégramme précité.
xD-2778 HENRY-HAYE.

3670-3671-3611-10
File D-2998
Examination Unit,
National Research Council,
Oct. 12, 1942.