Reel 17428 - Page 2378
- Title
- Reel 17428 - Page 2378
- Description
- OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
- Source
- https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0xg9f60g90m/full/max/0/default.jpg
- Date
- 1941/1945
- Rights
- Public Domain
- Format
- image/jpeg
- Language
- fra
- Identifier
- t17428_2378
Dublin Core
- Text
- Washington Dated: October 12, 1942
Rc'd: October 13, 1942
Hefch
J'ai souligné maintes fois au Département l'insistance avec laquelle l'ARRITIe de la presse cherche à attirer l'attention du public américain sur l'intérêt d'une opération en Afrique occidentale et en Afrique du Nord. La réallusion qu'a causée la publication des pertes subies de l'opération de Dieppe n'a fait que renforcer cette tendance, et la plupart des commentateurs admettent, bien qu'à regret, que le coût trop élevé d'un débarquement sur la côte française milite momentanément en faveur d'autres théâtres d'(action).
Hier soir, M. JAMES GERARD, qui était ambassadeur en Allemagne à l'occasion de la rupture de relations de 1917, a fait à la (3710) radio l'éloge de la politique du State Department laquelle, en maintenant des relations avec Vichy, produirait, suivant lui, ses effets le jour où un débarquement allié serait fait en Afrique occidentale et en Afrique du Nord. Ce débarquement permettrait, en éliminant l'armée HOMMEL, de libérer les troupes nombreuses stationnées en Egypte et même d'envisager une invasion de l'Italie.
Aujourd'hui M. PEARSON suggère dans sa colonne, à propos des différences de vue entre les Russes et leurs alliés anglo-saxons, que l'avis des des conseillers militaires de M. ROOSEVELT "et en particulier de l'amiral LEARY" tendent (3711) à orienter le Président vers d'autre théâtres de guerre moins dangereux que l'Europe mais aussi moins susceptibles de satisfaire les Russes. (Parmi ces) théâtres de second front, il cite l'Afrique Occidentale française.
Cependant, on ne saurait trop souligner la part que joue chez des journalistes comme M. PEARSON la recherche du sensationnel et de l'effet facilement obtenu en semblant percer des plans militaires (soigneusement) tenus secrets.
HENRY-HAYE
3717 Dec 375-2
3710 Dec 375-4
3711 Dec 3755-6
From: Washington Dated: October 13, 1942
To: Vichy Rec'd: October 14, 1942
3731
Le discours radiodiffusé d'hier soir du Président ROOSEVELT n'a provoqué dans la presse que peu de commentaires. Dans les quelques éditoriaux qui lui sont consacrés on relève la même note d'appréciation pour la confiance avec laquelle le Président s'est adressé au pays, le même (assentiment) pour les mesures que la nécessité pourrait l'amener à prendre. Il est à noter que, malgré les protestations dont les membres des Chambres ont été saisis de la part des électeurs et surtout des électrices sur la question du recrutement des jeunes gens de 18 ans la presse donne aux déclarations du Président sur ce sujet un écho favorable. On (s')accorde enfin à remarquer que le même jour les chefs des Gouvernement américain et britannique ont déclaré que les événements récents renforçaient les chances d'une victoire alliée.
HENRY-HAYE
File D-3022 3708-4 Examination Unit, National Research Council, October 15, 1942.
SECRET
Text Item Type Metadata
Collection
Citation
“Reel 17428 - Page 2378,” The Canadian Vichy Intercepts, accessed May 1, 2026, http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/23139.
Position: 3960 (26 views)