Reel 17428 - Page 2428

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 2428

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1055
Word Count: 189

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0g44hn81t32/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

From: Vichy
To: New York
Dated: Oct. 1, 1942
Rec'd: Oct. 6, 1942

648-649

Je me réfère à mes télégrammes 615-619 à Tonkin et 1859 à Washington.

... de la part du ministre des finances.

I. SEGAL-ALGER me prie d'attirer à nouveau votre attention sur les commandes A 167 U et A 157 U de la société BASTOS. Ces lots étaient primitivement destinés à l'usine BASTOS de Sayon.

(Ils sont) retenus aux E.U. par suite des circonstances de guerre.

Le règlement de ces lots a été effectué en 1941 par la filiale de la société BASTOS à Sargon par transfert télégraphique de la BANQUE DE L'INDOCUINE chez la CHADE BARK à Shanghai, pour compte de la maison CARL LEONI, chez la ...ST NATIONAL BARK OF BOSTON à ....

II. SEGAL-ALGER, d'accord avec la société BASTOS, souhaite que l'ordre d'urgence suivant soit (respecté) dans les expéditions:

A 147, A 148, A 149, A 167.

En cas de perte, il y aurait lieu de compléter par les visas: A 184, A 185, A 47 et A 187.

DIPLOMATIE

x-File D-2881

Examination Unit,
National Research Council
0, tober 21, 1942

File D-3068