Reel 17428 - Page 2462

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 2462

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc02r3nx28c1s/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17428_2462

Text Item Type Metadata

Text

SECRET

From: Washington Dated: Oct. 21, 1942
To: Vichy Rec'd: Oct. 21, 1942

3783

Votre tél. 1855^K.
Si l'état de chargement de l'ILE DE NOIRMOUTIER et de l'ILE
D'OUESSANT permettait le remplacement du tartre par du liège, le Département
d'Etat souhaiterait très vivement que le liège reçut une priorité absolue,
le tonnage de cette marchandise étant très sensiblement diminué par
l'encombrement dû au fûts métalliques.

x-File D-2855 HENRY-HAYE
3783 = D-2456-7

From: Washington Dated: Oct. 21, 1942
To: Vichy Rec'd: Oct. 22, 1942

3785

Votre tél. 1990^K.
Le Département d'Etat me confirme que par télégramme en date
du 21 octobre, 1941, le consul-général des E.U. à Casablanca a reçu les
instructions nécessaires concernant l'envoi à Port-de-France (du) port
flottant destiné au (bassin) de Port-de-France.

Le Département d'Etat m'a promis d'adresser au consul des
E.U. à Casablanca un nouveau télégramme lui rappelant les instructions
(datant) d'un an.

x-File D-3065 HENRY-HAYE
3785 = D-2457-60

From: Washington Dated: Oct. 21, 1942
To: Vichy Rec'd: Oct. 22, 1942

3793

M. CHARLES GUGGENHEIM, Suisse, s'est adressé à notre consulat
à New York, qui a transmis sa requête au Département par voie aérienne,
(afin) d'obtenir la délivrance d'un visa de sortie pour son gendre et sa
fille M. et Mme. GUY STRAUSS, français domiciliés Hôtel Bernard Artémare (Ain).

Le consul américain de Marseille aurait été autorisé à
délivrer aux intéressés un visa d'entrée aux E.U.

Je serais reconnaissant à V.E. de bien vouloir signaler la
suite qui aura été donnée à la demande de M. GUGGENHEIM, recommandé par le
consul de Suisse à New York et qui connaîtrait personnellement M. STUCKI
(qui a été) à Vichy.

HENRY-HAYE
3793 = F 2790-1-2 Examination Unit,
National Research Council
October 22, 1942
File D-3099