Reel 17428 - Page 2484

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 2484

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc07940t2kb62/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17428_2484

Text Item Type Metadata

Text

From: Vichy
To: Washington
2039-2040

Dated: October 23, 1942
Rec'd: October 24, 1942

De la part de SEGAL-ALGER.
Le gouverneur général de l'Algérie me fait connaître que les producteurs de sulfate de cuivre aux E.U. furent engagés à faire assurer pendant un délai d'un an les marchandises accumulées à New York.
La garantie de la "REPUBLIC CHEMICAL CORPORATION" est valide jusqu'au 2 décembre 1942.
La garantie de "PHILIPP BROTHERS" résulte d'engagements écrits, signés par cette maison lors de chacun des paiements partiels échelonnés du 3 au 27 février 1942, mais il semble que ces engagements (2040) soient demeurés à la "FRENCH-AMERICAN BANKING CORPORATION" chez qui les accréditifs avaient été constitués.
Je vous serais obligé donc de
I. Faire vérifier que ces engagements figurent bien dans les dossiers de la "FRENCH-AMERICAN BANKING CORPORATION".
II. Prendre sans délai toute mesure nécessaire pour assurer les quantités de sulfate de cuivre qui resteraient à marchander à l'expiration des engagements indiqués ci-dessus.

DIPLOMATIE

2039 Q 2511-0
2040 Q 2513-2

From: Vichy
To: Washington
2038

Dated: October 23, 1942
Rec'd: October 24, 1942

Pour M. HENRY-HAYE de la part du général DUFFIEUX.
Le général DUFFIEUX vous serait reconnaissant de bien vouloir lui faire expédier 3 (coffrets) de 500 ... chacun de "dila. . . . tit", N fabriqué par la maison PARKE AND DAVIS.
Cette (drogue) est absolument nécessaire pour continuer le traitement auquel la vie d'un jeune garçon est suspendue.
Le général DUFFIEUX vous prie de lui indiquer un mode de règlement.
Je n'ai pas d'objection pour ma part à ce que ces (coffrets) soient joints au sac scellé hebdomadaire.

F4085-4
File D-3121

DIPLOMATIE

Examination Unit,
National Research Council,
October 27, 1942.