Reel 17428 - Page 2505

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 2505

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0hm52h0j324/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17428_2505

Text Item Type Metadata

Text

From: New York
To: Vichy
Dated: Sept. 28, 1942
Rec'd: Oct. 2, 1942

879
Votre tél. 625.

Mes comptabilités d'octobre, novembre et décembre 1941, celles de janvier à juin, 1942 inclusivement, ont été expédiées par (sec) postal spécial sur légation Lisbonne, via poste américaine, les 5 et 8 janvier no. 520 et 521, 10 février no. 524, 14 (mai) 531, 25 juin no. 534, 23 juillet no. 536, expédiées août 1942 no. 537.

Les comptabilités des autres postes consulaires américains qui me sont parvenues ont été jointes aux envois précités.

Je n'ai actuellement aucune comptabilité en souffrance.

Je fais (des) démarches auprès des autorités afin de savoir (s'il est advenu des paquets expédiés et non parvenus.

879-F3664
AUMALE

From: Vichy
To: New York
Dated: Oct. 19, 1942
Rec'd: Oct. 21, 1942

682
Votre tél. 879x.

Ces diverses comptabilités ne sont pas arrivées à Vichy.

x-Refer above. 682-F3941
DIPLOMATIE

From: New York
To: Vichy
Dated: Oct. 20, 1942
Rec'd: Oct. 22, 1942

936
Votre tél. 682x et mon tél. 879xx.

Pour me permettre de poursuivre enquête auprès service postal américain je serais reconnaissant à V.E. de me faire savoir si seules les comptabilités ont été extraites des sacs ou si les sacs eux-mêmes ne sont pas parvenus.

x-See above 936-F3999
AUMALE

xx-See above
XX-See above
Examination Unit,
National Research Council
October 28, 1942
File D-3142

SECRET