Reel 17428 - Page 2515

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 2515

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc07659d9r600/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17428_2515

Text Item Type Metadata

Text

From: Mexico Dated: Oct. 24, 1942
To: Washington Rec'd: Oct. 27, 1942

66-67 URGENT

Pour l'attaché naval.

I. Dix-sept membres de l'équipage du MERope, sous les ordres du second capitaine, partiront le 25 courant à 7 heures A.M. de Tampico, à destination de la Nouvelle-Orléans où ils arriveront le 27 à 7 heures A.M.

Ils passeront la frontière à Laredo le 26 à une heure du matin.

II. Quatorze jeunes (matelots) célibataires refusent d'être rapatriés; je vous adresserai un rapport à leur sujet.

(67)III. J'ai fait savoir au commandant FLOURIE que vous l'autorisiez à bénéficier d'un mois de congé pour visiter sa famille (son frère travaille depuis 16 ans dans l'affaire française "EL BOLEO", en basse Californie.)

Il s'occupera également de regagner différentes sommes dues aux armateurs par les pétroliers mexicains.

CLAUZEL

From: Mexico Dated: Oct. 27, 1942
To: Washington Rec'd: Oct. 28, 1942

69 TRES URGENT

Votre tél. 466E.

L'équipage du MERope n'avait pas encore reçu hier soir l'autorisation de franchir la frontière.

Si elle lui est donnée aujourd'hui il ne pourra en tout état de cause, arriver à la Nouvelle-Orléans que le 29 à 7 heures du matin. Au cas où le délai d'attente se prolongerait, il y aurait peut-être lieu de retarder le départ du GUADELOUPE.

Je prie le commandant FLOURIE de vous télégraphier aussitôt que possible de Laredo la date probable de l'arrivée des dix-sept membres de l'équipage à la Nouvelle-Orléans.

(continued)

File D-3151 Examination Unit

465