Reel 17428 - Page 2671

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 2671

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2781
Word Count: 424

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc02r3nx28c2c/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

From: Washington, To: Vicky. 3960-3963. Mon tél. 3918-19 du 3 novembre. Le Département d'Etat vient de me confirmer que la trésorerie désirerait connaître la totalité des avoirs du Gouvernement français et des sommes qu'il peut avoir à un titre quelconque à sa disposition, dans les républiques américaines, y compris l'Argentine. Nos déclarations devront comprendre également les avoirs français dans ces républiques américaines enregistrés par l'office des changes. Il est clair que la trésorerie ne consentira à délivrer les licences nécessaires pour l'utilisation de nos avoirs aux E.U. que dans la mesure où les avoirs en Amérique centrale et du Sud ne suffiraient pas à l'alimentation de nos postes.

Aussitôt que nous aurons pu faire les déclarations qui nous sont demandées, et sans attendre que les billets-dollars déposés dans les banques centrales locales aient été effectivement envoyés aux E.U., W. DEAN ACHESON réunira les représentants de l'ambassade et ceux de la trésorerie pour essayer d'obtenir une décision immédiate en faveur de nos postes.

Enfin, aussitôt que vous serez en mesure de lui indiquer que toutes instructions utiles ont été données à nos postes dans le sens souhaité par la trésorerie et sans attendre leur exécution, il insistera de nouveau pour une solution provisoire concernant nos deux légations de Ciudad Trujillo et de Bogotá dont la situation financière fait l'objet d'appels particulièrement pressants des chefs de poste.

Je serais reconnaissant à W.E. de bien vouloir me faire savoir si les conditions qui précèdent reçoivent l'agrément (3962) du Gouvernement et d'inviter dans ce cas nos représentants dans les autres républiques américaines:

I. A donner directement au payeur général pour ... par ses soins et par ceux de l'attaché financier, les renseignements qui nous sont demandés concernant tous les avoirs et toutes les sommes aussi bien en monnaie locale qu'en dollars qui appartiennent au Gouvernement français ou dont il a à un titre quelconque la disposition.

II. A déposer dans les banques centrales locales pour envoyer au compte du Gouvernement français à New York, tous les billets-dollars dont peut disposer directement ou indirectement le Gouvernement français dans le pays de leur résidence et aviser (3963) le payeur général de l'opération en indiquant le montant des billets déposés. A confirmer au payeur général les besoins mensuels de leur poste.

Je serais reconnaissant à W.E. d'autre part de bien vouloir, le cas échéant, communiquer immédiatement au payeur général les indications nécessaires concernant les avoirs français dans les républiques américaines autres que les E.U. enregistrés par l'office des changes.

Examination Unit, 2000 HENRY-HAYE, National Research Council, Nov. 10, 1942.

File D-3297