Reel 17428 - Page 2739

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 2739

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc08w3817ws15/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17428_2739

Text Item Type Metadata

Text

From: New York
To: Vichy
Dated: Oct. 24, 1942
Rec'd: Oct. 27, 1942

945-949

Mon tél. 866x.

A la suite de longues et ... négociations avec la Construction Division du War Production Board, l'administration américaine qui contrôle toute entreprise utilisant des (matériaux) "gelés" pour les besoins de la défense nationale, notre (agent d'affaires) a obtenu que ce Board l'autorise à commencer les travaux. Néanmoins on ne nous accorde aucune (priorité) pour les (matériaux) nécessaires à un travail complet, tel que fil électrique, tuyaux, téléphones. En ce qui concerne les établissements ... , sanitaires, téléphone et les escaliers de secours d'incendie (nécessairement en fer) notre (agent d'affaires) fera tous ses efforts pour se les procurer malgré l'absence de (priorités) et terminer l'établissement, mais il n'est pas possible actuellement de prendre aucun engagement ferme à ce sujet. J'ai demandé les licences d'usage des (949) (crédits) déjà débloqués du compte général du Gouvernement: je vous tiendrai au courant au cas où la trésorerie nous soulevait des difficultés de ce côté. Malgré les aléas et retards (découl)ant de la situation actuelle, j'espère, sauf objection du Département, confirmer à l'(agent d'affaires) notre désir de le voir effectuer le maximum des travaux qu'il pourrait réaliser.

AUMALE

x-D-3258

F 4072-73-74

File D-3359

Examination Unit,
National Research Council
November 13, 1942