Reel 17428 - Page 2840

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 2840

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1699
Word Count: 274

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc07h1dk87n5x/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# 00

## 000101

From: Vichy,
To: Shanghai.
Dated: Nov. 17, 1942,
Rec'd: Nov. 20, 1942.
454.
De la part de M. RADENAC.
Situation financière difficile.
Veux bien accepter pensionsmensuelle 2.500 francs.
Tie 3135

## DIPLOMATIE.

From: Vichy,
To: Shanghai.
Dated: Nov. 20, 1942,
Rec'd: Nov. 24, 1942.
457.

Pour Shanghai 137.
De la part de M. BAUDE.
"Lutsai-pu 486. Se référer votre dépêche 18 septembre,
. . . . . . liste des sommes payées à chaque famille depuis janvier. Continue
paiements suivant liste novembre à part ceux mentionnés dans notre Lujenfou 88 (ou) dans liste a subventionner. Père STEELE nous a avisé de (perception) autres $\$ 40.000$ de missions (487) catholiques Shanghai. Rapportez quand perçus, de même le mois pour lequel cette somme est fournie par les missions. Puis arrangez ainsi ce transfert régulièrement tous les mois. Suivant Lutsai-pu 289, retirez de ... balance du compte $\$ 185,95$ avec intérêt pour conformer à demandes des familles. Action et réponse demandées. Signé MIAO."

Tie 3127

## DIPLOMATIE.

From: Vichy,
To: Shanghai.
Dated: Nov. 20, 1942,
Rec'd: Nov. 24, 1942.
458.

Pour Shanghai 138.
De la part de M. BAUDE:-
"Lustsai-pu (4)30. Contre paiement 50 Shanghai dollars (déjà) offert par père DOYLE, nous avons payé ici 180 ang (?) dollars nationaux à père STEELE. Avisez-nous si ce montant est déjà reçu de DOYLE. STEELE a telégraphié ce dernier confirmant notre paiement 300.000 dollars nationaux pour ... 150.000 Shanghai dollars. Payez à famille TANSHINCHIEN $\$ 1.750$ des sommes mensuelles de novembre 1941 à mai 1942 et \$250 par mois à l'avenir. Signé MIAO."

## DIPLOMATIE.

Tie 3934

Examination Unit, National Research Council, Nov. 26, 1942.