Reel 17428 - Page 3000

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 3000

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2555
Word Count: 405

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0k06wz0670j/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

From: Vichy, 106-199, 675-678, 243-246

Dated: Dec. 9, 1942, Rec'd: Dec.12, 1942.

.... le TELERADIO, auraient été par ordre des Allemands arrêtés et traduits devant le tribunal spécial d'Etat. Ces mesures auraient été prises à la suite du reportage diffusé par le O.F.I. sur le sabordage de la flotte française à Toulon.

Nous tenons à signaler que cette information est fausse en tous points. Aucun des trois intéressés n'a été arrêté, et ils ne sont l'objet d'aucune poursuite à quelque titre que ce soit. Pour plus de précision, nous vous mettrons au courant de l'incident intervenu à la suite de l'information passée le 27 novembre (194) par (197) nos services étrangers concernant le sabordage de la flotte à Toulon.

Un de nos correspondants d'ailleurs (occasionnels), M. LORENZI, s'en hâte dans l'après-midi du 27 de Toulon à Marseille, et de nos bureaux de Marseille lança un reportage extrêmement coloré et dramatique des événements de Toulon, indiquant notamment (qu'il y avait) eu de nombreuses victimes et que les commandants des navires étaient morts à leurs bords.

(Ayant) reçu cette information, M. LEON CHADE demanda d'autres précisions. Marseille lui ayant confirmé la nouvelle, M. CHADE (198) distribua cette dépêche sans en référer à la direction de Vichy. Elle eut immédiatement dans le monde entier un (effet) énorme.

Or, la dépêche en question avait été rédigée sur des renseignements de seconde main dans être contrôlée, (comme) il est d'usage lorsqu'il s'agit des dépêches d'O.F.I. Les indications qu'elle fournissait étaient en contradiction avec les renseignements donnés par l'amiraute au Gouvernement.

À la suite de cet incident ... on conformité de la loi relative à la propagation des fausses nouvelles, une enquête fut ouverte, ainsi que le signala par la suite un communiqué officiel du Gouvernement, en vue de (199) rechercher l'aucune auteur (de cette) erreur. À ce moment (aussi bien) que l'auteur de la dépêche M. LORENZI, notre directeur du bureau de Marseille ainsi qu'en ce qui concerne sa rétransmission, M. CANGIN et M. CHADE, rédacteur en chef des services étrangers, ont été interrogés sans qu'aucune mesure fût prise.

Une faute (professionnelle) avait été toutefois commise en ce sens que la dépêche avait été lancée avant que la direction en fût avisée. L'affaire, du moins en ce qui concerne le personnel de l'agence O.F.I., est donc essentiellement une affaire de régie intérieure.

Tels sont les faits qui ont .....

DIPLOMATIE.

Examination Unit, National Research Council, Dec. 14, 1942.

File D-3615