Reel 17428 - Page 3130

Dublin Core

Title

Reel 17428 - Page 3130

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0rx9390598s/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17428_3130

Text Item Type Metadata

Text

From: Amiral Béarn
To: Secrétariat at Marine, Vichy
Dated: Jan. 29, 1943
Rec'd: Feb. 1, 1943

55471 - 55475
Suite à mon tél. no. 403X, 28 janvier.

Deuxième partie de mon message.
Message en 6 parties.

Relations économiques entre E.U. et les autres pays d'Amérique. Ainsi toutes les commandes aux E.U. doivent faire l'objet d'ordres de priorité visés par le consul E.U. à Port-de-France ou Cayenne. (55472)

De plus je suis depuis plusieurs semaines objet de pression croissante en vue d'obtenir par utilisation tonnage immobilisé une collaboration économique que la nécessité d'acquérir crédits de ravitaillement rendrait indispensable, mais qui sortirait du cadre de mon engagement récent.

Troisième partie de mon message.
(55473) Il m'est notifié que mon refus de collaborer risque entraîner dénonciation du gentlemen's agreement et donc la privation produit importations nécessaires.

Quatrième partie.
La situation de ces possessions pourra devenir rapidement critique par défaut subsistance ou par suite de mesures hostiles (55474).

Je désire que vous en soyez informé. Il me serait d'un grand secours pouvoir être autorisé transporter sucre à Casablanca pour population civile par SAGITTAIRE ou GRESSE.

Cinquième partie.
C'est le seul débouché et cette exportation est d'une importance vitale pour la conservation de cette île.

Sixième partie.
Je vous demande instamment d'en obtenir autorisation étant bien entendu qu'elle serait (group missing) par mon engagement récent et qu'elle n'entraînerait pas en particulier entrée en relations avec autorités dissidentes en Afrique Nord.

x-D-3736
1400/29/1
1401/29/1
1402/29/1
1403/29/1
1404/29/1

ADMIRAL BEARE
File D-3742
Examination Unit,
February 3, 1943